Доминик обучает своего аутичного сына Адама показывать картинки с предметами во дворе их дома. Когда мальчик начинает ни с того, ни с сего задыхаться, родители думают, что он подавился, но это оказывается не так, и его отвозят в больницу. Хаус берет этот случай и говорит Формену сделать тесты и проверить, нет ли какой-либо инфекции или волчанки, а затем приходит в офис Кадди и требует вернуть обратно ковер с пятнами крови. Та отказывается, и тогда Хаус заявляет, что не будет сидеть в своем кабинете. Формен и Кэмерон пытаются усмирить Адама, чтобы сделать МРТ, но тот выдирается и постоянно кричит, а потом начинает кашлять и давиться. Хаус собирает команду в кабинете Уилсона и говорит им сделать эхокардиограмму и начать лечение антибиотиками. Чейз предполагает, что жидкость в легких может указывать на рак, и предлагает сделать биопсию. Формен приходит к Уилсону, рассказывает ему случай с Адамом и спрашивае ... Читать дальше »

Пожилой ученый Эзра Пауэлл проводит вскрытие одной из своих крыс, во время которого начинает задыхаться и падает на пол без сознания. Хаус приходит в больницу со своей тростью и увиливает от попыток коллег расспросить его, почему он снова хромает и ходит с ней. Когда Хаус заговаривает об Эзре Пауэлле, Чейз и Формен отвечают, что он написал известный учебник. Чейз говорит, что у того жидкость в легких, от которой он задыхается, и Хаус говорит, что они должны выяснить, в чем именно проблема – в сердце или в легких, а для этого придется провести Пауэлла по беговой дорожке. Кэмерон говорит, что тот не может долго бегать, и пульс не поднимается выше девяноста ударов. Хаус же хочет продолжить тест и после откачки жидкости, делая Пауэллу уколы адреналина. Тот отвечает, что хочет умереть и просит не лечить его, и ночью пытается покончить с собой, упав с кровати с дыхательной трубкой на горле. Хаус говорит Па ... Читать дальше »

Маленький мальчик по имени Клэнси боится ложиться спать, так как ему мерещатся пришельцы, которые его заберут. Отец не разрешает ему включать телевизор, но когда он уходит, Клэнси все равно включает его и ложится спать. Ему мерещится белый свет, и что пришельцы забирают его. Наутро родители не могут найти сына в комнате и обнаруживают его лежащим на траве в саду. Хаус приходит в больницу, хромая, и когда Уилсон и Кадди интересуются насчет его ноги, он отвечает, что потянул ее на пробежке. Он берет случай с Клэнси, Кэмерон говорит, что ректальное кровотечение может быть травмой в случае насилия, но такового они не обнаружили, и Хаус говорит Чейзу провести колоноскопию. Клэнси признается, что его похищали пришельцы, и что у него в шее микрочип. Чейз пытается его обмануть, но мальчик не верит и говорит, что чип действительно есть. Формен и Чейз сообщают Хаусу, что ничего не обнаружили, но тот советует сдела ... Читать дальше »

Во время семейного праздника на заднем дворе женщина видит, как ее муж, сидящий в инвалидном кресле, разворачивается и направляет кресло в бассейн. Хаус прибегает в больницу с пробежки и говорит, что был в парке, пробежал восемь миль, и берет сразу двух пациентов – Ричарда и Карен, которая оказалась парализованной после стойки на голове. Уилсон спрашивает, почему он взял Ричарда, и Хаус отвечает, что навряд ли инвалид пытался таким образом покончить с собой. Сын Ричарда тоже говорит, что отец не стал бы убивать себя, хотя уже восемь лет провел, неподвижно сидя в инвалидном кресле. Тогда Хаус отвечает, что разум Ричард сохранил, и его еще можно спасти. Затем он идет к Карен, подносит зажигалку к ее ноге, и та отдергивает ее. Хаус говорит Чейзу, что Карен притворялась, и ее можно выписывать. Вечером, когда Хаус просматривает карту Ричарда, Уилсон говорит ему, что боль в ноге ему необходима, без нее он сам ... Читать дальше »